Votre meilleur ami est adepte des barbecues coréens et autres hotteok ? Votre amoureuse vous oblige à regarder le dernier K-drama à la mode avec elle ? Votre sœur n’arrête pas de vous parler de son addiction pour la mode et les cosmétiques coréens ? Votre collègue vous raconte ses plans de voyage en Corée avec un peu trop d’enthousiasme ? Pas de doute, vous avez affaire à un passionné de la Corée. Avec Noël qui approche à grands pas, vous voudrez certainement gâter vos êtres chers avec les bons cadeaux. Si vous avez du mal à les comprendre, voici tout d’abord quelques points qui devraient vous éclairer.
Pourquoi s’intéresser à la Corée du Sud ?
- La cuisine coréenne est saine, colorée et étonnement délicieuse (si vous ne me croyez pas, goûtez au fameux bibimbap, le plat préféré de feu Michael Jackson, un vrai régal pour les yeux et les papilles).
- La culture coréenne est un savant mélange de modernité et de traditionnel, dépaysement garanti ! N’oublions pas non plus cette culture du partage qui rend tous ces instants en Corée beaucoup plus excitants.
- L’industrie du divertissement coréen est très développée, les films, les séries (K-dramas) et leur musique sont très populaires dans toute l’Asie et ont su se faire une place dans le cœur d’une large communauté d’amateurs dans le monde entier.
- Les cosmétiques coréens font partie des plus innovants et sont moins chers que la plupart de nos cosmétiques français (prenez l’exemple de la BB cream ou des cushions).
- La mode coréenne s’adapte de plus en plus chez nous.
- N’oublions pas tous ces autres domaines comme la technologie, le sport (avec le taekwondo), la littérature et bien d’autres choses qui font que la Corée est un pays qui a tant à offrir !
En parlant d’offrir, revenons à nos moutons et parlons cadeaux. Voici une petite sélection pour combler de bonheur votre passionné(e) de la Corée selon ses centres d’intérêt.
1- Le grand gourmet
Offrez-lui de quoi se concocter de bons petits plats à la maison. Et qui sait ? Il/elle partagera sûrement son festin avec vous ! Avec le livre de cuisine de Fabien Yoon, idole française en Corée, la cuisine coréenne n’aura jamais été plus accessible.
La cuisine coréenne de Fabien Yoon, chez la FNAC pour 29,90€
Le bol en fonte : à vous les bibimbap, kimchi jigae et autres délices, 26,59€ sur Amazon
2- Le globe-trotter
Pour tous ceux qui préparent une excursion au pays du matin calme ! Vous remarquerez qu’il est intitulé seulement « Corée ». Ce guide vous donne des informations à la fois sur la Corée du Sud, mais aussi sur la Corée du Nord. Par contre, impossible de traverser la frontière pour vous y rendre. Il faudra passer par la Chine. A votre amoureux de la Corée de décider !
Lonely Planet Corée, 24,90€ sur Amazon
Et qui dit voyage dit interactions avec les habitants ! Imaginez votre globe-trotter en train de mimer un pansement dans une pharmacie. Ce moment embarrassant… Évitez-lui des soucis et offrez-lui un guide de survie avec un peu de vocabulaire à utiliser dans les situations les plus fréquentes !
Survival Korean (en anglais), pour pouvoir converser pendant son voyage, $17 USD sur My Korean Store
3- La beauty addict
Votre cible est accro au maquillage et aux packagings mignons et extravagants ? Aujourd’hui, même plus besoin d’aller sur Internet pour dénicher des cosmétiques coréens. Deux marques sont déjà présentes sur le sol français et donc faciles à dénicher ! Tony Moly chez Sephora et les espaces Too Cool For School dans certains magasins Galeries Lafayette. Si vous souhaitez trouver LE TRUC original, vous pouvez aussi faire votre choix sur des sites Internet spécialisés comme Peaux d’Anges (site français) ou TesterKorea (en anglais).
The Holiday Magic Food Kit – Tony Moly, 19,90€ chez Sephora
Devenez un véritable artiste avec le Art Class Artist Brush Set de Too Cool For School, 80€
4- La fashionista
Si votre fan de Corée est féru de mode, pourquoi pas miser sur des vêtements et des accessoires ? La mode coréenne est souvent reprise ou adaptée chez nous. Osez l’avant-garde ! Osez la mode coréenne !
La superposition est de saison avec cette robe caraco STYLENANDA, 66,99€ chez Asos
Osez le style Coréen avec ces boucles d’oreille STYLENANDA, $13 USD
5- Le cinéphile
Nul besoin de bien connaître la Corée pour apprécier le cinéma coréen. Si encore trop peu de films sont sortis en France, vous trouverez pourtant quelques bonnes références sur les étagères de DVD. Entre thriller, comédies romantiques et dramatiques, voici une petite sélection qui plaira à coup sûr !
My Sassy Girl, une comédie romantique déjantée 6,85€ sur Amazon
Old Boy, signé par le maître Park Chan-Wook, 9,99€ sur Amazon
Le Roi et le Clown, un magnifique drame historique, 19,90€ sur Amazon
6- Le dramavore*
*qui dévore des dramas
Si vous savez ce qu’est un K-drama, vous voudrez certainement offrir un coffret de l’une de ces séries TV coréennes à la personne qui vous a permis de les découvrir. Ici encore, la plupart des coffrets disponibles en France proviennent de l’import car ces dramas ne sont pas licenciés en France. Et ils sont souvent zonés (Zone 3, faîtes attention). Si les sous-titres en Anglais ne sont pas une contrainte…
Empress Ki, un magistral récit historique, 75€ sur Asia World Music
Reply 1988, entrez dans un quartier chaleureux du Séoul de 1988, 45€ sur Asia World Music
Healer, un coursier de nuit pas comme les autres, 48€ sur Asia World Music
7- Le mélomane
Fan de musique coréenne ? Au sein même et au delà de la K-Pop les styles sont nombreux et il y en a pour tous les goûts. Si vous nous demandez quel artiste est le plus populaire en ce moment, nous vous répondront sûrement BTS, un groupe de hip-hop coréen qui fait bouger de nombreux fans !
WINGS de BTS, quatre versions disponibles, 20€ sur Asia World Music
Memory de Mamamoo, le groupe féminin rétro-jazzy, 17,91€ sur YesAsia
8- Le rat de bibliothèque
Les ouvrages coréens sont variés et on retrouve aussi bien de la littérature classique comme des romans, des bandes dessinées (manhwa) que des beaux livres pour enfants. Il y en a pour tous les goûts !
Trois Sœurs Jumelles de Jung Eun, pour moins de 6€ sur la Fnac (Tome 1 pour 1,50€)
Pyongyang de Guy Delisle, pour 24€ à la Fnac
9- Le polyglotte
Votre cible apprend ou aimerait se mettre au Coréen ? Cela tombe bien, nous avons quelques bonnes références pour vous. Oubliez les livres de vocabulaire ennuyeux et offrez un livre de slang (mots et expressions à la mode) très utile pour les conversations entre amis ! Plutôt envie d’offrir un cadeau utile et poétique ? Choisissez une histoire bilingue.
Korean Slang: As Much as a Rat’s Tail (en anglais), pour parler comme un coréen, 19,87€ sur Amazon
Le mystère de Jeju, une belle histoire bilingue franco-coréenne, 8€ à la Librairie Le Phénix
10- Votre grand-mère qui fait son jardin
Choyez votre mamie chérie et offrez-lui l’accessoire le plus chic arboré par les fières ajummas (grand-mères) coréennes, fières de pouvoir conserver leur teint de porcelaine. Offrez-lui la visière transparente et futuriste qui égayera tous ses ateliers de jardinage et ses séances de tai-chi au soleil.
La visière futuro-fashion de mamie, à partir de 2,60€ sur Amazon en plusieurs coloris
Vous avez maintenant toutes les cartes en main pour offrir à votre être cher le cadeau de ses rêves. Bon shopping !
