{"id":758,"date":"2017-03-16T13:54:02","date_gmt":"2017-03-16T12:54:02","guid":{"rendered":"http:\/\/heol-cafe.com\/?page_id=758"},"modified":"2017-03-16T13:54:02","modified_gmt":"2017-03-16T12:54:02","slug":"dongju-the-portrait-of-a-poet-de-lee-joon-ik-la-critique-de-mocha","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/heol-cafe.com\/index.php\/dongju-the-portrait-of-a-poet-de-lee-joon-ik-la-critique-de-mocha\/","title":{"rendered":"DONGJU : THE PORTRAIT OF A POET de Lee Joon-ik &#8211; La critique de Mocha"},"content":{"rendered":"<h3><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-804 aligncenter\" src=\"http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/affiche-dongju-715x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"275\" height=\"393\" srcset=\"http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/affiche-dongju-715x1024.jpg 715w, http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/affiche-dongju-209x300.jpg 209w, http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/affiche-dongju-768x1100.jpg 768w, http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/affiche-dongju-150x215.jpg 150w, http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/affiche-dongju-600x860.jpg 600w, http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/affiche-dongju-400x573.jpg 400w, http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/affiche-dongju.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 275px) 100vw, 275px\" \/><\/h3>\n<h3><strong>DONGJU\u00a0: THE PORTRAIT OF A POET <\/strong>de <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Lee_Joon-ik\"><em>Lee Joon-ik<\/em><\/a> | Drame historique | 1h50 | 2015<\/h3>\n<p>Synopsis du film : \u00ab\u00a0<em>La colonisation de la Cor\u00e9e par le Japon repr\u00e9sente une \u00e9poque d\u2019interdits. Deux jeunes cousins, Dong-ju et Mong-kyu, grandissent ensemble \u00e0 la campagne. Tandis que Mong-kyu s\u2019engage dans le mouvement ind\u00e9pendantiste qui prend de l\u2019ampleur, Dong-ju compose des po\u00e8mes m\u00eame dans les moments les plus d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s, s\u2019attachant \u00e0 d\u00e9crire la souffrance et la trag\u00e9die que conna\u00eet son pays.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>(!) Film en noir et blanc (!)<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-794 aligncenter\" src=\"http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dongju2.jpg\" alt=\"\" width=\"449\" height=\"299\" srcset=\"http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dongju2.jpg 500w, http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dongju2-300x200.jpg 300w, http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dongju2-150x100.jpg 150w, http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dongju2-400x266.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 449px) 100vw, 449px\" \/><\/p>\n<p>Alors oui il y a <em><a href=\"http:\/\/www.nautiljon.com\/people\/kang+ha+neul+(acteur).html\">Kang Ha-neul<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.nautiljon.com\/people\/park+jeong+min+(acteur).html\">Jeong-min Park<\/a><\/em> et <a href=\"http:\/\/www.nautiljon.com\/people\/choi+hee+seo.html\"><em>Choi Moon<\/em><\/a>.<\/p>\n<p>Dongju et Mongkyu sont deux id\u00e9alistes \u00e0 leur mani\u00e8re. Dongju lutte par la verbe, les po\u00e8mes en langue cor\u00e9enne qu\u2019il continue \u00e0 \u00e9crire alors que le pays est priv\u00e9 de sa langue et de sa culture sous l\u2019occupation japonaise. Mongkyu est plus r\u00e9volutionnaire et tente d\u2019agir physiquement contre le r\u00e9gime. Les deux cousins se soutiennent et se confrontent, leur fa\u00e7on d\u2019\u00e9crire est diff\u00e9rent\u00a0: po\u00e9sie lyrique pour l\u2019un, essais engag\u00e9s pour l\u2019autre. Leur mani\u00e8re de r\u00e9sister est elle aussi diff\u00e9rente. La milice japonaise finit par remonter le fil des rebelles jusqu\u2019\u00e0 eux. Les cousins se soutiennent m\u00eame si ils se cachent des choses l\u2019un \u00e0 l\u2019autre et sont constamment\u00a0 dans une certaine rivalit\u00e9 litt\u00e9raire et patriotique aussi. Ils finissent en prison sous l\u2019inquisition de tortionnaires japonais (injection d\u2019eau de mer dans les veines, exp\u00e9rimentation que pratiquaient \u00e9galement les nazis sur leurs d\u00e9tenus).<\/p>\n<p>Il se d\u00e9gage beaucoup d\u2019\u00e9motion mais aussi de duret\u00e9 dans ce film o\u00f9 transparait autant le froid de l\u2019hiver cor\u00e9en que le poids de la colonisation japonaise en Cor\u00e9e.<\/p>\n<p>Le film interroge sur ce qu\u2019est la r\u00e9sistance, sous quelle forme elle peut exister.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-795\" src=\"http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dongju4.jpg\" alt=\"\" width=\"288\" height=\"192\" srcset=\"http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dongju4.jpg 500w, http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dongju4-300x200.jpg 300w, http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dongju4-150x100.jpg 150w, http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dongju4-400x266.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 288px) 100vw, 288px\" \/>\u00a0\u00a0 <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"irc_mi\" src=\"https:\/\/www.filmlinc.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dongju2-1600x900-c-default.jpg\" alt=\"R\u00e9sultat de recherche d'images pour &quot;dongju&quot;\" width=\"345\" height=\"194\" \/><\/p>\n<p><u>Les bons points\u00a0:<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Le noir et blanc qui magnifie le d\u00e9cor et offre une jolie reconstitution historique.<\/li>\n<li>Un film portrait qui joue bien son r\u00f4le donc \u00e0 prendre comme tel.<\/li>\n<li>On en apprend plus sur cette p\u00e9riode de l\u2019histoire cor\u00e9enne.<\/li>\n<li>La culture port\u00e9e comme \u00e9l\u00e9ment de r\u00e9sistance.<\/li>\n<li>L\u2019innocence de Dongju et de sa po\u00e9sie souhaitant d\u00e9passer les fronti\u00e8res.<\/li>\n<\/ul>\n<p><u>Les b\u00e9mols\u00a0:<\/u><\/p>\n<ul>\n<li>Des points qui manquent d\u2019\u00e9claircissement.<\/li>\n<li>Dongju, personnage difficile \u00e0 cerner\u00a0: na\u00eff, innocent, dupe, ou utopiste\u00a0? R\u00e9el r\u00e9sistant ou po\u00e8te altruiste souhaitant simplement pouvoir \u00e9crire.<\/li>\n<li>Les po\u00e8mes manquent d\u2019explication au niveau de la traduction, on a l\u2019impression de manquer une partie du sens. On se demande si Dongju \u00e9crit sur la nature qu\u2019il admire ou s\u2019il se sert de cette description comme m\u00e9taphore pour faire passer un message de r\u00e9sistance. On a l\u2019impression que Dongju ne maitrise pas ce qui lui arrive et devient r\u00e9sistant malgr\u00e9 lui\u2026 Le personnage ne r\u00e9pond pas lui-m\u00eame \u00e0 cette question. Peut-\u00eatre est-ce l\u2019intention du film.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ma note\u00a0: 3,5\/5<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-796\" src=\"http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dongju3.jpg\" alt=\"\" width=\"254\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dongju3.jpg 500w, http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dongju3-300x200.jpg 300w, http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dongju3-150x100.jpg 150w, http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/dongju3-400x266.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 254px) 100vw, 254px\" \/>\u00a0\u00a0 <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"irc_mi\" src=\"http:\/\/www.koffia.com.au\/wp-content\/uploads\/bfi_thumb\/dongju_slider1-mtrugfdyricxp5lc4tuy08u5bp7gyndmr7j4yacupc.jpg\" alt=\"R\u00e9sultat de recherche d'images pour &quot;dongju&quot;\" width=\"388\" height=\"169\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DONGJU\u00a0: THE PORTRAIT OF A POET de Lee Joon-ik | Drame historique | 1h50 | 2015 Synopsis du film : \u00ab\u00a0La colonisation de la Cor\u00e9e par le Japon repr\u00e9sente une \u00e9poque d\u2019interdits. Deux jeunes cousins, Dong-ju et Mong-kyu, grandissent ensemble \u00e0 la campagne. Tandis que Mong-kyu s\u2019engage dans le mouvement ind\u00e9pendantiste qui prend de l\u2019ampleur,<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.6.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>DONGJU : THE PORTRAIT OF A POET de Lee Joon-ik - La critique de Mocha - Heol Caf\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"DONGJU : THE PORTRAIT OF A POET de Lee Joon-ik raconte la vie d&#039;une figure historique de la Cor\u00e9e du Sud : le po\u00e8te Dong-ju. Film en noir et blanc.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/heol-cafe.com\/index.php\/dongju-the-portrait-of-a-poet-de-lee-joon-ik-la-critique-de-mocha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DONGJU : THE PORTRAIT OF A POET de Lee Joon-ik - La critique de Mocha - Heol Caf\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DONGJU : THE PORTRAIT OF A POET de Lee Joon-ik raconte la vie d&#039;une figure historique de la Cor\u00e9e du Sud : le po\u00e8te Dong-ju. Film en noir et blanc.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/heol-cafe.com\/index.php\/dongju-the-portrait-of-a-poet-de-lee-joon-ik-la-critique-de-mocha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Heol Caf\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/heolcafe\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/affiche-dongju-715x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HeolCafe\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/heol-cafe.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/heol-cafe.com\/\",\"name\":\"Heol Caf\\u00e9\",\"description\":\"Quand la Cor\\u00e9e nous surprend !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/heol-cafe.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/heol-cafe.com\/index.php\/dongju-the-portrait-of-a-poet-de-lee-joon-ik-la-critique-de-mocha\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"http:\/\/heol-cafe.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/affiche-dongju.jpg\",\"width\":2000,\"height\":2865},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/heol-cafe.com\/index.php\/dongju-the-portrait-of-a-poet-de-lee-joon-ik-la-critique-de-mocha\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/heol-cafe.com\/index.php\/dongju-the-portrait-of-a-poet-de-lee-joon-ik-la-critique-de-mocha\/\",\"name\":\"DONGJU : THE PORTRAIT OF A POET de Lee Joon-ik - La critique de Mocha - Heol Caf\\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/heol-cafe.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/heol-cafe.com\/index.php\/dongju-the-portrait-of-a-poet-de-lee-joon-ik-la-critique-de-mocha\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-03-16T12:54:02+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-16T12:54:02+00:00\",\"description\":\"DONGJU : THE PORTRAIT OF A POET de Lee Joon-ik raconte la vie d'une figure historique de la Cor\\u00e9e du Sud : le po\\u00e8te Dong-ju. Film en noir et blanc.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/heol-cafe.com\/index.php\/dongju-the-portrait-of-a-poet-de-lee-joon-ik-la-critique-de-mocha\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/heol-cafe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/758"}],"collection":[{"href":"http:\/\/heol-cafe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/heol-cafe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/heol-cafe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/heol-cafe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=758"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/heol-cafe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":805,"href":"http:\/\/heol-cafe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/758\/revisions\/805"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/heol-cafe.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}